Services
Un jeune couple chinois a récemment demandé aux autorités gouvernementales du pays asiatique de pouvoir nommer son enfant « @ ».
Les parents ont affirmé que ce nom, qui est le symbole utilisé dans les courriels, signifie leur amour pour le bambin, car l'arobas se prononce « at » en anglais, ce qui s'apparente à « ai ta » en chinois (« je t'aime »).
La requête du couple était donnée en exemple jeudi par Li Yuming, le directeur de la Commission nationale chinoise sur la Langue, qui exprimait la difficulté de son gouvernement à gérer la demande pour des noms originaux.
Selon lui, les parents du bébé font partie des treize pour cent de Chinois qui tentent de trouver un nom plus original à leur enfant, alors que la majorité (87 %) des citoyens du pays asiatique opte généralement pour un nom parmi une liste de 129 noms les plus communs.
Li Yuming a expliqué que le gouvernement tente de minimiser le nombre de noms originaux, car la complexité des caractères chinois fait en sorte qu'il est parfois difficile de les inscrire sur les claviers d'ordinateur. Par exemple, le nom de l'ancien premier ministre Zhu Rongji causait bien des problèmes aux journalistes chinois, puisque le caractère « rong » était très difficile à obtenir sur un clavier.
Évidemment, les parents de « @ » n'auront pas à s'inquiéter de la difficulté d'écrire le nom de leur enfant sur un clavier d'ordinateur.
Le directeur de la Commission nationale chinoise sur la Langue n'a cependant pas confirmé aux médias si « @ » avait été accepté par la police chinoise, car c'est elle qui gère l'attribution des noms et des cartes d'identité dans le pays.
(Avec Reuters et Associated Press )
par Christian Leduc
GROS CAVE CA PREND BEN DES CHINOIS POUR APPELER SON ENFANT A COMMERCIAL GROS CAVE
Il parait que son frère s'appellera "&" et sa soeur "%".
J'espère qu'il aura le droit de changer de nom dans l'avenir.
Pourquoi pas pied de mouche (¶) ? C'est original, non ?
Ouais pas fort.... Mais au Québec, il y a quelques années, il y a des parents (famille Gouin) qui voulaient appeler leur enfant Marin. Faites le lien.... Ou une autre qui voulait l'appeler Spatule.... C'est ben beau vouloir avoir un nom original, mais quand même....
Ouais pas fort.... Mais au Québec, il y a quelques années, il y a des parents (famille Gouin) qui voulaient appeler leur enfant Marin. Faites le lien.... Ou une autre qui voulait l'appeler Spatule.... C'est ben beau vouloir avoir un nom original, mais quand même....
Je me rappelle qu'un père voulait appelé son fils mazda et a demandé à mazda d'être payé pour ça. Évidemment, la compagnie a refuser. (Méchant cave)
En France, il y a une fille qui s'appelle Mégane Renault, mais ses parents assurent qu'ils lui ont choisi ce prénom avant que la marque de voiture ne baptise son modèle, et ont donc ensuite attaqué la société pour toucher des indemnités, d'après mes souvenirs, il me semble que c'est tombé à l'eau !
Comment pourra-t-il avoir une adresse de courriel?
Tant qu'à faire ; Tapette-à -mouche , Slinky , Rideau de Douche aussi serait popire .... Décidément ...!! Vive lé Martiens !! Mdrrr !!!
Euuuu ... ouin .... ok .... enfin de compte j'@i fuck-@ll @ dire sur c@ ..
well.. it's like I said!
