En 2008-2009, les tribunaux de la jeunesse au Canada ont traité légèrement moins de causes que l'année précédente.
C'est l'information rapportée mercredi par Statistique Canada, qui indique qu'en 2008-2009, 58 379 causes comportant 191 054 accusations ont été traitées. D'ailleurs, le nombre de causes instruites par les tribunaux de la jeunesse est relativement stable depuis 2004-2005.
Par contre, en comparaison avec 2002-2003, le nombre de causes traitées était de 23% inférieur.
L'organisme de la statistique indique aussi mercredi que les causes devant les tribunaux de la jeunesse prennent plus de temps à régler. C'est qu'en 2008-2009, le temps moyen écoulé entre la première comparution et la dernière comparution a été de 119 jours. En comparaison avec 2002-2003, plus d'un mois s'est ajouté à la moyenne de 81 jours qui était alors rapportée.
59% des causes ont abouti à un verdict ou à un plaidoyer de culpabilité en 2008-2009. La probation reste la peine la plus souvent infligée aux jeunes, elle qui a été imposée dans 60% des causes avec condamnation.
Statistique Canada a aussi dévoilé mercredi qu'en 2008-2009, les tribunaux de juridiction criminelle pour adultes au Canada ont réglé plus de 390 000 causes comportant près de 1,2 million d'accusations. Le nombre de causes a été pratiquement le même que l'année précédente, mais représente tout de même une augmentation de 3% comparativement à 2006-2007.
Avant cette période, le nombre de causes entendues par les tribunaux de juridiction criminelle avait enregistré une baisse pendant quatre ans.
par Olivier Caron
Services
