Le piratage précipite la sortie des DVD de la Guerre des étoiles

Dans une entrevue accordée à CNN, George Lucas indique que la date de sortie des DVD de «La Guerre des étoiles» a été devancée à cause du piratage.

George Lucas voulait en effet attendre la sortie du dernier film de la seconde trilogie de Star Wars (l'épisode III) avant de lancer sur DVD les trois films originaux, c'est-à-dire les épisodes IV, V et VI.

Interrogé par CNN sur les raisons de ce revirement, George Lucas a déclaré qu'il était justifié par un important changement du marché causé par le piratage. Il ajoute «qu'il pourrait ne plus y avoir de marché au moment où je voulais les lancer, c'est-à-dire dans trois ans.»

La première trilogie, qui comprend «La Guerre des étoiles», «L'Empire contre-attaque» et «Le retour du Jedi», est lancée sur DVD le 21 septembre 2004.

Par ailleurs, l'arrivée de ces films suscite des critiques sévères chez certains cinéphiles québécois, notamment de la part du rédacteur en chef de DVDEnFrançais.com, Mathieu Daoust, qui reproche aux DVD de la zone 1 de contenir une trame sonore française de qualité inférieure (Dolby 2.0 Surround) à celle de la bande anglaise (Dolby Digital 5.1 EX), et de ne pas proposer de sous-titres français et espagnol. Il déclare dans son message, destiné à attirer l'attention des politiciens et des médias, que LucasFilm «manifeste un mépris peu commun à l'égard des francophones» d'Amérique du Nord et que son site ne publiera pas de critique de ces DVD pourtant très attendus par le public.

Envoyer à un(e) ami(e)

Texte rédigé par : Jean-Charles Condo
Publié dans BRANCHEZ-VOUS! le 22 septembre 2004
Vous voulez réagir à cette actualité? Faites-le maintenant dans notre forum Internet